samedi 22 mars 2008

Questions pour un champion !

Finis les cours d'anglais !
Pour plusieurs raisons, j'ai décidé d'arrêter les cours d'anglais avec Tho, Den, Binh, Kim-Ngôc et Hông-Ngôc et de faire appel aux prestations d'un professeur qui vient deux fois par semaine pour me remplacer dans cette tâche ardue. Car mes intentions du début étaient de passer plutôt des moments agréables avec eux, les faire sortir du quotidien et leur apprendre des choses en jouant. Ils passent déjà tellement de temps sur les bancs de l'école et à apprendre souvent sans comprendre...
J'ai ainsi trouvé dans une librairie des cartes très intéressantes avec des calculs de multiplication, de soustraction et de division, des cartes aussi pour mémoriser les pays et leur capital. Maintenant, j'organise des concours et celui ou celle qui ramasse le plus grand nombre de cartes (grâce aux bonnes réponses) obtient un cadeau de son choix : des voitures, des friandises, des jeux électroniques (avec Tétris), et bien-sûr ils se battent pour avoir la console de jeux !

Même Dai (au centre de la photo) qui est sourde-muette, s'y est mise. Elle écrit les réponses sur une feuille de papier. La petite Nam (6ans) sur la droite est vraiment adorable, s'asseyant toujours sur mes genoux. Je ressens une affection toute particulière pour cette petite car à son âge, je lui ressemblais beaucoup physiquement, j'ai l'impression de revoir mon enfance.

Viêt, qui attend impatiemment que Hoa lui prête la console de jeux.

Merci à Johnson, Céline, Anne-Laure et Anthony pour votre participation

Dim 23 mars-08: fête de Pâques à Cu Chi

Dans la grande salle à manger: de gauche à droite Nhi, Vu, Nhan, Duyen, Hoa, Thuan et My derrière son goblet rose
A la demande de notre amie parisienne, Pascaline, nous avons trouvé une idée pour faire plaisir aux enfants, et avec soeur Hoang Bich nous leur avons donc organisé une petite surprise pour égayer le repas de Pâques: une canette de coca-cola, un 'banh bao' et une part de gâteau à la crème pour chacun.
Le 'banh bao' est une brioche blanche farcie de viande de porc hachée avec du champignon noir, oignon, poivre et un jaune d'oeuf salé.

ci-dessus de gauche à droite: Hiêu, Kiêu, Nhung et Ngôc

Plus je les vois et plus je les aime. Ils sautent dans mes bras à chacune de mes visites. Je crains déjà notre future séparation...

Thuân et Vu, qui a de grands yeux noirs comme les 'noyaux de longanes'

Leur pâtisserie préférée : le gâteau à la crème

Une photo de groupe autour de l'aînée, Kiêu, en t-shirt gris clair au centre.

De gauche à droite: Nhan, Viêt, Dên, Ngôc, Kiêu, Nhi, Nhung, Hoa, trâm, Lan

samedi 15 mars 2008

Autre proposition concernant le parrainage (...suite)






Je vous présente les petits derniers, recueillis par soeur Bich il y a quelques semaines : il y a Anh (7ans) et Nam (6ans) qui sont deux soeurs, Loi (10ans) qui aime s'occuper du tout petit Hoa (3ans) puis Phu. Hoa a une petite soeur de 7 mois, gardée par sa grand-mère.

Après discussions avec les uns et les autres, ce que nous pouvons faire en plus du parrainage, pour les personnes qui le souhaitent, c'est une aide globale à la maison de soeur Bich; de cette façon, nous ne privilégions aucun enfant en particulier et notre aide commune sera partagée entre tous les enfants pour leur scolarité et autres besoins divers (ce que nous faisons actuellement Minh et moi-même). Si vous avez d'autres suggestions, surtout n'hésitez pas à nous en faire part (Chau ou Angèle) par e-mail.

Merci à notre amie Chau et merci à nos amis Anne-Laure & Anthony, Céline & Johnson d'être venus nous rendre visite à Saïgon, c'était vraiment très très sympa; tous les enfants vous remercient pour les vêtements et surtout pour les peluches :-)

samedi 8 mars 2008

Pour le parrainage des enfants de Cu Chi...suite

(suite du précédent message)
J'ai commencé à mettre quelques photos individuelles mais comme je ne les ai pas tous pris de cette manière, je pense que pour faciliter ma tâche et pour faire simple et rapide, je vous mets une photo de groupe. Je pense qu'ils sont tous présents sur la photo.
Soeur Bich m'a confié qu'elle souhaiterait que les enfants du collège et lycée soient d'abord aidés car ce sont les plus âgés et ils vont bientôt devoir choisir leur voies...
Donc selon vos envies, vous pourrez choisir un des prénoms de la liste ci-dessous si vous voulez devenir Parrain ou Marraine d'un de ces jeunes:
Dites-le moi par e-mail à m_pduong@yahoo.fr (il y a un 'souligné' entre le m et le p). Et par la suite je vous enverrai par e-mail une photo individuelle, nous pourrons faire un échange de photos, d'adresses...etc.
Au lycée : Sinh (22), Hiên (24), Truyen (20), Nguyên (24), Sang (19), Thuy-Anh (20), Hanh (24), Nhan (24), Kiêu (25), Lan (19), An (18) et Nhiên, qui a 18ans
Au collège : Dên (15), Kim-Ngôc et Hông-Ngôc (jumelles 14ans), Binh (14ans frère de Hiên), Tho (13ans frère de Hanh)...
A l'école primaire : Thê (sourd-muet), Nhung (10ans, soeur de Nhiên), Hiêu (11), Trâm (11), Kim-Anh (10), Loi (10), Anh et Nam (2soeurs 7 et 6 ans)
A la maternelle (4ans-5ans) : Thuân (4ans frère de Hiêu), Vu (5), My (4ans sourde-muette) et Hoa le petit dernier a 3ans
a) Les enfants sourds-muets scolarisés : Duyên (18), Yen (15), Hoa (15), Dai (16), Lan (13), Kiêu (12), Hai (14), Phu (6), Duc (15), Hung (9), les deux derniers sont trysomiques
et ceux qui prennent en plus des cours de couture : Linh, Tram, Toan, Nhi, Nhan, An, My
b) Les enfants handicapés éduqués à la maison : Nhan (19), Nhi (19), Toan (14), Thao (12), Phuong (20), Hoan (20), Hiên (20) et Viêt 9ans bientôt scolarisé.
c) Les enfants handicapés qui ne peuvent pas étudier : Linh (18), Anh Trâm (18), Phu (21) Thao Nhi (13), Duy (17), Quân (13)
MERCI à TOUS :-)